Psalm 50:1

SVEen psalm van Asaf. De God der goden, de HEERE spreekt, en roept de aarde, van den opgang der zon tot aan haar ondergang.
WLCמִזְמֹ֗ור לְאָ֫סָ֥ף אֵ֤ל ׀ אֱ‍ֽלֹהִ֡ים יְֽהוָ֗ה דִּבֶּ֥ר וַיִּקְרָא־אָ֑רֶץ מִמִּזְרַחשֶׁ֝֗־מֶשׁ עַד־מְבֹאֹֽו׃
Trans.mizəmwōr lə’āsāf ’ēl ’ĕ‍lōhîm JHWH diber wayyiqərā’-’āreṣ mimmizəraḥ-šemeš ‘aḏ-məḇō’wō:

Algemeen

Zie ook: Asaf, Asaf (Psalmen van), Zon (ondergang), Zon (opkomst)
Jozua 22:22

Aantekeningen

Een psalm van Asaf. De God der goden, de HEERE spreekt, en roept de aarde, van den opgang der zon tot aan haar ondergang.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

מִזְמ֗וֹר

Een psalm

לְ

-

אָ֫סָ֥ף

van Asaf

אֵ֤ל׀

der goden

אֱ‍ֽלֹהִ֡ים

De God

יְֽהוָ֗ה

de HEERE

דִּבֶּ֥ר

spreekt

וַ

-

יִּקְרָא־

en roept

אָ֑רֶץ

de aarde

מִ

-

מִּזְרַח־

van den opgang

שֶׁ֝֗מֶשׁ

der zon

עַד־

-

מְבֹאֽוֹ

tot aan haar ondergang


Een psalm van Asaf. De God der goden, de HEERE spreekt, en roept de aarde, van den opgang der zon tot aan haar ondergang.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!